Till huvudinnehållet

Välkommen till nya Hållbart Byggande

Utformar park i Hamburg utifrån invånarnas idéer

White Arkitekter, i samarbete med Rabe Landschaften, har segrat i tävlingen om att skapa en ny park vid St. Pauli Hafenkante i Hamburg. På uppdrag av Hamburgs delstatsmyndighet för miljö, klimat, energi och jordbruk (BUKEA) planerar de båda arkitektbyråerna en plats som utformats i samverkan med lokalbefolkningen, med fokus på gemenskapen.

NY BILD - PIA ANDREA
Pia Andrea 20 februari, 2026 • 3 minuters läsning
a680b84b4131f5ee_800x800ar

Den nya parkens läge ligger intill Park Fiction, ett berömt projekt inom stadsplanering och konst som, under 1990-talet, framgångsrikt avstyrde planerad utveckling längs kajen och istället gav invånarna möjlighet att tillsammans skapa en offentlig yta. Även i designprocessen av den nya parken har medborgarnas insyn och delaktighet haft stor betydelse. Det vinnande konceptet, "Das Grüne Ding", bygger på "Wunschproduktion", ett dokument som sammanställer över 700 förslag från invånarna samlat av Park Fiction-kommittén.

Nytt ekologiskt landskap

– Vi fick en fantastisk brief med idéer från de boende i St. Pauli om vad parken skulle erbjuda. Idéerna var användbara, lekfulla, radikala och ibland oväntade men tillsammans bidrar de till att formulera en stämning, ett slags ethos för projektet. Platsen, som rymmer den gamla fiskmarknaden och där St. Pauli och Park Fiction möter floden Elbe hotas nu av säsongsöversvämningar. Detta, tillsammans med möjligheten att återintroducera ett nytt ekologiskt landskap i området, kommer bli en del av berättelsen. Vi ser fram emot att påbörja processen med att knyta samman dessa ambitioner och utmaningar med platsens förutsättningar och forma en unik ny offentlig miljö för Hamburg, säger Jake Ford, ansvarig landskapsarkitekt, White Arkitekter.

Den nya parken fungerar som en länk mellan Park Fiction och övriga delar av staden, vilket tillgodoser invånarnas behov av grönområden och platser för avkoppling vid vattnet. Detta uppnås bland annat genom att plantera träd som erbjuder skugga. Designen inkluderar även skydd mot översvämningar, vilket bidrar till en klimatvänlig och framtidsanpassad utomhusmiljö.

Modern stadsutveckling

Inkludering av skateparker, basketplaner och öppna områden för fotboll och andra fysiska aktiviteter skapar möjligheter för spontan rörelse och sport i parken. Dessutom kommer etablerade evenemang, som den årliga marknaden som äger rum varje söndag och firandet av hamnens födelsedag, att få en fast plats inom den nya parkens ram.

– Med denna gestaltning väcker vi hamnkanten ur sin dvala. Där grå betong fortfarande dominerar skapar vi nu äntligen "Das Grüne Ding" (det gröna). St. Pauli får det som efterfrågats: en verklig öppen plats med skugga, idrott och en vacker utsikt över Elbe. Jag är särskilt entusiastisk över att detta har planerats tillsammans med boende i stadsdelen. Att stadsdelens önskemål nu blir verklighet är en stark signal för samarbetsinriktad, klimatvänlig och modern stadsutveckling. Jag ser fram emot när de första bollarna kastas här om några år och vi kan sträcka ut benen mot Elbe, säger Katharina Fegebank, vice borgmästare i Hamburg och minister för miljö, klimat, energi och jordbruk.

 Spännande park

Lokalsamhällets engagemang har under tävlingsfasens gång varit en viktig del av arbetet. Under en workshop fick invånare möjlighet att interagera med och framföra sina perspektiv till teamen. Under slutpresentationen deltog invånare och synpunkter från stadsdelen beaktades i beslutet och kommer även fortsättningsvis att påverka projektets utveckling.

– Vi ser mycket fram emot att arbeta tillsammans med Rabe Landschaften och White Arkitekter. De har förstått resultaten av våra önskemål och omsatt de mer än 800 önskemålen i en spännande park för alla. Önskemålen om sport, rörelse, gemenskap och ekologi tas till vara, samtidigt som strandremsans råhet bevaras. För oss handlar det nu om att ta fram ett koncept för en te-trädgård (Cay-Bahcesi), som ska prägla platsen som en gästfri, icke-kommersiell mötesplats. Det handlar om att skapa en social plats utan evenemangsinriktning eller konsumtionstvång. Förslaget är en utmärkt grund för detta, säger Justus Linz, Park Fiction-kommittén.



Renoverad kontorsfastighet certifierad enligt BREEAM In-Use Very Good

Folksam Fastigheters kontorsfastighet Publique på Hornsgatan i Stockholm är nu fullt uthyrd efter en omfattande renovering. De två sista avtalen omfattar tillsammans cirka 1 600 kvadratmeter. Fastigheten från 1920-talet har moderniserats med bevarad historisk arkitektur och är certifierad enligt BREEAM In-Use Very Good.

Mikael Häggblad 17 november, 2026 • 2 minuters läsning
Kontorsfastigheten Publique vid Mariatorget i Stockholm - Bild JLL
Kontorsfastigheten Publique vid Mariatorget i Stockholm. JLL

Dela artikeln

Byggföretagen i Västerbotten ser ljusare på marknaden

Konjunkturläget för byggföretagen i Västerbotten förbättras från svagare än normalt till starkare än normalt. Samtidigt stiger förväntningarna på både byggvolymer och sysselsättning. Det visar Norrlandsfondens senaste konjunkturbarometer, även om orderstockarna fortfarande ligger något under normala nivåer.

Mikael Häggblad 17 november, 2026 • 2 minuters läsning
Konfidensindikator Västerbotten - Foto Norrlandsfonden
Norrlandsfondens konjunkturindikatorer visar ett förbättrat stämningsläge inom byggsektorn i Västerbotten.  Norrlandsfonden

Dela artikeln

Cookies

Den här webbplatsen använder cookiesför statistik och användarupplevelse.

Core-template använder cookies för att förbättra din användarupplevelse, för att ge underlag till förbättring och vidareutveckling av hemsidan samt för att kunna rikta mer relevanta erbjudanden till dig.

Läs gärna vår personuppgiftspolicy. Om du samtycker till vår användning, välj Tillåt alla. Om du vill ändra ditt val i efterhand hittar du den möjligheten i botten på sidan.